Liebe steht über dem Gesetz

...Uhr morgens haben sie die Lieferung abgefangen. Zweiunddreißig Frauen waren im Laster – gemeinsam mit Kokain im Wert von zwei Millionen Dollar.“
„Zustand der Frauen?“, fragt Stamos.
„Dehydriert und schwach, aber alle sind am Leben. Sie werden im örtlichen Krankenhaus behandelt. Sobald sie alle stabil sind, werden wir herausfinden, wer sie sind und woher sie kommen.“ Kurt lächelt Stamos beruhigend an.
Ich blicke auf die Uhr an der Wand. „Zeit, loszulegen.“
Dreißig Minuten später sind alle auf Position. Insgesamt befinden sich elf Personen in dem Haus: fünf Angestellte, vier seiner Gefolgsmänner, Santino und Leyna. Durch Beschattung konnten wir ermitteln, dass Santino sich in der westlichen Hälfte des Hauses befindet und Leyna auf der gegenüberliegenden Seite des Gebäudes festgehalten wird. Es ist meine Aufgabe, sie zu finden.

Als wir auf seinem Gelände eintreffen, finden wir direkt vor der Eingangstüre einen toten Kerl. Ich blicke mein Team an, aber wir müssen die Leiche später identifizieren. Da wir keine Zeit zu verlieren haben, bewegen sich alle in Blitzgeschwindigkeit, als das Signal gegeben wird. Beim Betreten des Hauses finden wir den Großteil der Angestellten schnell, da sie sich im Erdgeschoß gerade auf ihre täglichen Aufgaben vorbereiten. Wir wussten, dass ihre schockierten Schreie den Rest des Hauses alarmieren würden und teilen uns in unterschiedlichen Richtungen auf. Mit dem Rücken zur Wand und meiner gezogenen und schussbereiten Waffe mache ich mich auf den Weg in den ersten Stock der Hütte.
„Auf den Boden, Motherfucker“, höre ich Kai am unteren Ende der Treppe schreien. Ich schiele über das Geländer und sehe, wie er über einem großen, dunkelhaarigen, am Boden liegenden Mann steht und die Waffe auf ihn richtet. Ich blicke nach links, nach rechts und trete dann in den Flur. Zwei Türen. Eine zu meiner Linken und eine am Ende des Flurs. Die erste Tür stellt sich als Badezimmer heraus, also mache ich mich vorsichtig zum Ende des Flurs auf und bleibe seitlich neben der finalen Tür stehen. Ich warte, ob ich irgendeine Bewegung wahrnehme, bevor ich eine leise Stimme höre. „Hallo.“ Leyna?
Ich lege meine Hand auf den Knauf und versuche, ihn zu drehen, aber es ist zugesperrt. Ich gehe einen Schritt zurück und trete die Tür ein. Inmitten des Raumes – angestrahlt von der aufgehenden Sonne und mit einer Lampe in der rechten Hand – steht die umwerfendste Frau, die ich je gesehen habe. In diesem Moment spüre ich, wie mein Gleichgewicht ins Wanken gerät und mir schwindelig wird. Was zur Hölle war das? Ich gehe einen kleinen Schritt vorwärts, was sie zurückweichen lässt. „Leyna Martinez?“, frage ich sie.
„Kommen Sie mir nicht zu nahe“, warnt sie und hebt die Lampe ein bisschen höher.
Ich weiß, dass ich ihr Vertrauen gewinnen muss, also lasse ich meine Waffe langsam in das Holster zurückgleiten und nehme meine Hände hoch. „Leyna, mein Name ist Agent Taylor. Ich arbeite für das FBI. Ich bin hier, um Sie zu Ihrem Bruder Gabriel nach Hause zu bringen.
„Mi hermano? Mein Bruder?“ Sie lässt die Lampe langsam sinken.
Verdammt, sie ist atemberaubend. Klein, kurvig, lange dunkle Haare, aber es sind ihre grünen Augen, die mir für eine Sekunde die Sprache verschlagen.
Reiß dich zusammen.
Ich gehe durch den Raum in ihre Richtung. Sie lässt mich nicht aus den Augen, als ich die Waffe ihrer Wahl aus ihrem Griff befreie und auf das Bett hinter ihr werfe. „Sind Sie verletzt?“ Ich möchte meinen Blick von ihrem lösen, um sie zu mustern, aber eine unsichtbare Macht hindert mich daran, wegzusehen.
„Nein.“
Ich nehme ihre Hand und gehe zur Tür. Sie folgt mir, ohne zu zögern. Ich blicke sie über meine Schulter an. „Bleiben Sie hinter mir und an der Wand.“ Sie nickt, dann gehen wir aus dem Schlafzimmer und den Gang entlang. Ihr Griff um meine Hand wird fester, sobald wir die Treppe erreichen und sie das Haus voll mit Polizeibeamten sowie deren Waffen sieht. Kurt entdeckt mich.
„Das Haus ist sicher, aber wir haben ein Problem.“ Er blickt von mir zu Leyna, bevor er seine Aufmerksamkeit wieder auf mich richtet.
„Santino ist tot.“
„Scheiße. Wie?“
Seine Augen fallen auf meine Hand, die immer noch Leynas hält und er hebt seine Augenbraue. „Es war keiner von unseren Männern. Wir fanden ihn in seiner eigenen Blutlache mitten auf seinem Bett. Jemand hat dem Bastard im Schlaf die Kehle durchgeschnitten.“ Leyna schnappt hinter mir nach Luft. Ich blicke in die Richtung, in die sie schaut. Sie starrt auf die Vordertür und auf den toten Körper des Mannes, der draußen liegt.
„Gottverdammt.“ Mein Blut beginn zu kochen. „Und der Rest seiner Männer?“
„Polizeibeamte haben eine weitere Leiche gefunden – ein junger Mann auf dem Boden von Santinos Schlafzimmer. Und Kai hat einen in Gewahrsam. Den anderen Typ konnten wir nicht finden.“
Einer der lokalen Beamten kommt und gibt mir einen roten Ordner.
„Das sollten Sie sich ansehen.“ Seine Augen wandern zu Leyna, dann geht er. Widerwillig lasse ich ihre Hand los, aber sie bleibt an meiner Seite. Ich öffne die Mappe und lese den Inhalt – medizinische Untersuchungsberichte. Meine Augen wandern auf der Seite nach unten. Die Wörter Jungfräulichkeit intakt stehen in dicker roter Tinte geschrieben. Ich blättere um. Er war im Begriff sie zu verkaufen, hat sie an den Höchstbietenden verhökert. Unbändige Wut überkommt mich und ich würde den Scheißkerl am liebsten noch einmal töten, einfach nur zu meiner eigenen Genugtuung. Ich reiche Kurt den Ordner und auch er blättert ihn durch. Ich nehme Leyna wieder bei der Hand. Kurt und ich führen sie aus dem Haus.
„Du weißt, wie das jetzt weitergeht. Wir müssen zurück aufs Polizeirevier. Mehrere Personen werden wollen, dass sie eine Aussage macht, bevor sie zu ihrer Familie zurückgebracht werden kann“, erklärt mir Kurt beim Verlassen der Hütte, was ich bereits weiß. Er blickt Leyna an. „Verstehen Sie, was ich gerade zu Agent Taylor gesagt habe?“
Sie stellt sich aufrechter hin und sagt zu Kurt: „Si, ich verstehe.“
„Nimm sie mit.“ Kurt geht weg und lässt mich mit Leyna zurück. Ich wende mich ihr zu. „Ich werde nicht von Ihrer Seite weichen.“ 

Leyna

Kalt, steril und schlecht beleuchtet. So würde ich den Raum beschreiben, in dem ich gerade sitze. Wie man sich einen Verhörraum in einer Krimi-TV-Show vorstellt – daran erinnert mich dieses Zimmer. Ich schüttle den Kopf und blicke über meine Schulter in den Einwegspiegel. Ich sollte nicht einmal hier sein. Ich bin das verdammte Opfer in Gottes Namen. Ich bin die, die man aus dem eigenen Land, dem eigenen Zuhause entführt hat. Ich bin die, die für Wochen eingesperrt wurde, in einem Raum, wo ich wochenlang dieselben vier Wände angestarrt habe und meine Gedanken meine einzige Gesellschaft waren. Und diese Gedanken waren kein Trost für mich – besonders an dem Tag, an dem ich meinen Bruder gesehen habe. An diesem Tag begann der Alptraum für mich. Als Gabriel wissen wollte, ob mich jemand verletzt hatte, sagte ich ihm die Wahrheit – weil es zu diesem Zeitpunkt so gewesen war. Glaubte ich daran, dass Santino von meinem Bruder bekommen würde, was er wollte und mich dann einfach übergeben würde? Nein. Aber ich vertraute darauf, dass Gabriel mich aus diesem Haus befreien würde.
Es war jedoch eine bittere Pille zu schlucken, dass ich nicht wusste, wann das geschehen würde.
Ich verstand, dass ich okay sein würde, solange die Dinge so blieben, wie sie waren. Die meiste Zeit wurde ich allein gelassen. Damit will ich sagen: Selbst einem Hund hätte man mehr Aufmerksamkeit geschenkt als mir. Ich spielte für diese Männer keine Rolle – bis ich am nächsten Morgen der harten Realität ins Auge blicken musste. Drei Männer stürmten in mein Zimmer und rissen mich aus dem Schlaf. Santino, Hugo und ein dritter Mann, den ich in der ganzen Zeit in diesem Haus noch nie gesehen hatte. Der dritte Mann kam hinter Santino herein und trug eine kleine schwarze Ledertasche.
Ich schließe meine Augen, reibe mir mit den Handflächen über mein müdes Gesicht und versuche, diese erniedrigende Tortur zu vergessen. Ein Vorfall, den ich meinem Bruder gegenüber bei den wenigen Malen, die ich mit ihm sprechen durfte, nie erwähnt habe. Es war generell schwierig, weil meine Anrufe überwacht wurden und jedes Mal nur eine Minute dauerten. Ich weiß nicht, wie lange ich bereits allein hier in diesem Raum sitze, als eine Frau in Button-Down-Bluse und Anzughose durch die Tür kommt. Sie ist größer als ich, ungefähr einen Meter siebzig, hat ihr langes, gewelltes, braunes Haar zu einem Pferdeschwanz gebunden und freundliche blaue Augen.
Ich bemerke auch, dass eine Dienstmarke an der Vorderseite ihres Gürtels angebracht ist. „Hallo, Ms. Martinez. Ich bin Agent Stamos, aber Sie können mich Zoe nennen“, stellt sie sich vor, während sie sich mir gegenüber hinsetzt. „Ist es okay, wenn ich Sie Leyna nenne?“, fragt sie in einem freundlichen Ton und ich nicke.
„Zuerst, Leyna, möchte ich damit beginnen, Ihnen zu sagen, dass Sie in keinen Schwierigkeiten sind. Sie wurden nur zur Befragung hierhergebracht, damit wir hoffentlich einige der Puzzleteile zusammenfügen können.“ Als ich erneut nicke, fährt Agent Stamos fort: „Gut. Was, wenn wir ganz am Anfang beginnen?“
„Es gibt nicht viel zu sagen. Ich bin eines Tages von einer meiner Unterrichtsstunden nach Hause gekommen und habe Santino und zwei weitere Männer in meinem Haus vorgefunden. Er bedrohte meinen Bruder und mich. Ich habe getan, was er verlangt hat. Wir stiegen in Kuba in ein Flugzeug und er brachte mich nach Montana, wo er mich in einem Zimmer festgehalten hat – in dem Haus, in dem Sie vorhin ihre Razzia durchgeführt haben. Ich hatte mit niemandem Kontakt außer Santino und seinen Männern. Es war mir nicht erlaubt, den Raum zu verlassen“, erzähle ich der Agentin. Ich lasse bewusst den Teil über Gabriels Besuch mit seinen Freunden aus. Ich weiß nicht, ob es meinen Bruder in Schwierigkeiten bringen würde. So oder so bin ich nicht bereit, dieses Risiko einzugehen.
„Haben Sie irgendwann zufällig ein Gespräch von Miguel Santino oder einem seiner Freunde über ihre Geschäfte gehört? Irgendetwas über eine Lieferung oder eine Frau?“
Ich rutsche nervös auf meinem Stuhl herum und nicke. „Einmal. Ich hörte ihn mit Hugo sprechen.“
„Wer ist Hugo?“, unterbricht mich Agent Stamos.
„Hugo war einer der Männer, die am häufigsten bei Santino waren. Ich vermute, er war seine rechte Hand. Ich bin nicht sicher. Ich weiß nur, er war für gewöhnlich immer dort, wo sein Boss war.“
„Okay. Das ist gut, Leyna. Sie machen das gut. Also, was haben Sie gehört?“
Ich versuche, den Kloß in meinem Hals hinunterzuschlucken und fahre fort. „Ich hörte, wie Santino Hugo befahl, … ähm, von mir fernzubleiben.“
„Wissen Sie, warum Santino diesen Befehl gegeben hat?“
Ich bewege mich unruhig auf meinem Stuhl hin und her, weil das Gespräch einen Weg einschlägt, den ich nicht noch einmal gehen möchte. Ich nehme einen tiefen Atemzug und beschließe, es hinter mich zu bringen. Wenn wir das zu Ende gebracht haben, kann ich versuchen, alles zu verarbeiten. „Hugo war ein widerlicher Kerl. Sein Boss hat ihm befohlen, die Finger von mir zu lassen. Santino erwähnte etwas darüber, dass ich unberührt wäre und dementsprechend mehr wert als er gedacht hatte. Ich hatte einen Verdacht, was er mit dieser Aussage meinen könnte, aber es dauerte keine Woche, bis ich herausfand, dass ich recht hatte.“
„Was meinen Sie? Was ist passiert, Leyna?“
Ich schließe meine Augen und nehme mir einen Moment, um mich zu sammeln, bevor ich fortfahre. „Ich schreckte eines Tages aus dem Schlaf hoch, weil Santino, Hugo und ein anderer Mann, den ich noch nie gesehen hatte, in mein Zimmer kamen. Sie befahlen mir, mich auszuziehen. Natürlich weigerte ich mich. Mein erster Gedanke war, dass es das jetzt für mich gewesen ist, dass ich jetzt vergewaltigt werden würde. Aber das sollte nicht ohne einen Kampf passieren. Hugo brauchte nicht lang, um mich zu überwältigen. Er drückte mich nach unten, während Santino mir eine Waffe an den Kopf hielt.“ Ich höre mitten in der Geschichte auf und versinke für einige Minuten in meinen Gedanken. Ich weiß nicht, wie viel Zeit vergangen ist, bevor ich realisiere, dass Agent Stamos meinen Namen dreimal wiederholt. Ich schüttle meine eigene Benommenheit ab und sehe die Agentin erneut an. „Es tut mir leid. Ich wollte nicht so abschweifen. Es ist nur …“
„Sie müssen sich nicht entschuldigen, Leyna.“
„Auf jeden Fall – Santino war nicht dort, um mich zu vergewaltigen. Er war gekommen, um seinen Verdacht zu bestätigen. Der dritte Kerl war ein Arzt. Ich wurde gezwungen, mich auszuziehen, damit der sogenannte Arzt mich untersuchen konnte – alles, während er und Hugo zusahen. Ich hatte eine Waffe am Kopf, während ein fremder Mann nicht gerade zärtlich meine Jungfräulichkeit bestätigte. Das war einer der angsteinflößendsten und erniedrigendsten Momente, die ich je erlebt habe. Und bei allem gebührenden Respekt, Agent Stamos, das ist das erste und das letzte Mal, dass ich diese Geschichte erzähle, weil es zu beschämend ist, um es noch einmal zu wiederholen.“
Als die letzten Worte meinen Mund verlassen, schrecke ich hoch, weil ein krachendes Geräusch gefolgt von einem lauten, durchdringenden Brüllen hinter dem Einwegspiegel ertönt. Was zur Hölle? Ich drehe mich zu Agent Stamos um. „Ist dort drinnen alles okay?“
„Ich bin sicher, dass alles in Ordnung ist“, antwortet sie mit einem gezwungenen Lächeln.
Agent Stamos will gerade ihren Mund öffnen, wird aber unterbrochen, weil sich die Tür zum Verhörraum öffnet. Dort steht Agent Taylor mit einem wilden Ausdruck in seinem Gesicht. Das Missfallen in seinem Blick richtet sich direkt an seine Kollegin.
„Du bist hier drin fertig.“ Er atmet schwer, seine Nasenflügel blähen sich auf.
Meine Augen wandern zwischen den beiden Ermittlern hin und her. Stamos muss etwas in Taylors Blick lesen, da sie ihm nach einigen Pulsschlägen zunickt, bevor sie ihre Aufmerksamkeit erneut auf mich lenkt. „Ich denke, wir haben für heute genug geredet. Ich werde noch einige Tage in der Stadt sein – sollte ich noch weitere Fragen haben, weiß ich, wo ich Sie finde. Agent Taylor wird Sie jetzt zu Ihrem Bruder bringen. Er war in Kontakt mit Mr. Martinez, er erwartet Sie also.“
In dem Moment, in dem Agent Stamos aus dem Raum geht, lässt die Spannung in Agent Taylors Körper ein bisschen nach und sein Blick wird weicher. Mehrere Sekunden vergehen, ohne, dass einer von uns beiden den Augenkontakt unterbricht. Ich weiß nicht genau, wie ich Agent Taylor einschätzen soll. Man kann ihn nur als temperamentvoll beschreiben. Er ist ein Fremder, aber er sieht mich an, als würde er mich am liebsten mit Haut und Haaren verschlingen. Das Lustige daran ist, dass ich glaube, dass ich ihn auch will. Agent Taylor ist über einen Meter achtzig groß. Er überragt mich mit meinen ein Meter sechzig um Längen. Er hat braunes Haar, an den Seiten kurzgeschoren, oben etwas länger. Es ist immer unordentlich und sieht so aus, als würde er dauernd mit den Händen hindurchfahren. Seine haselnussbraunen Augen blicken unter den dunklen Brauen müde drein, sind aber nicht weniger strahlend. Die Ärmel seines Shirts sind hochgekrempelt, also kann ich die große Anzahl bunter Tinte auf seinen Armen sehen. Abgesehen von dem Anzug und der Dienstmarke sieht nichts an Agent Taylor so aus, wie man es bei einem FBI-Agent vermuten würde. Mit derselben sanften, tiefen Stimme, mit der er mich vor einigen Stunden in diesem Raum eingesperrt gerettet hat, kommt Agent Taylor näher und hält mir seine große Hand hin. „Komm, Süße. Lass uns dich hier rausbringen.“ Ohne zu zögern lege ich meine kleine Hand in seine. Die Wärme seiner Berührung beruhigt mich auf der Stelle. Ich nehme einen zittrigen Atemzug, stehe vom Stuhl auf und erlaube ihm, mich aus dem Raum und über den Flur des Polizeireviers nach draußen zu einem schwarzen SUV zu führen.
Wir sprechen kein Wort, als er die Beifahrertür öffnet. Während ich hineinschlüpfe, greift Agent Taylor um mich, schnappt sich den Sicherheitsgurt und schnallt mich an. Ich halte die ganze Zeit meinen Atem an, während sein Gesicht nur wenige Zentimeter von meinem entfernt ist. Er riecht nach Minze und einer Art holzigem Eau de Cologne. „Atme, Baby“, flüstert er in mein Ohr, als ich das Einrasten des Gurts höre … und die Art, wie er Baby sagt, schickt ein Kribbeln meine ganze Wirbelsäule hinunter.
Als Agent Taylor sich zurückzieht, stoße ich die Luft aus, die ich in meinen Lungen festgehalten habe und sie streicht über sein Gesicht. Seine Augen sind so intensiv. Für einen kurzen Moment glaube ich, dass er mich küssen wird. Doch er tut es nicht. In dem Augenblick, in dem er zurücktritt, die Beifahrertür schließt und seine Wärme mit sich nimmt, fühle ich einen Verlust, den ich mir nicht erklären kann.
Nach fünf Minuten Fahrt ist es Agent Taylor, der die Stille als Erster durchbricht. „Ich habe vorhin mit deinem Bruder gesprochen. Er weiß, dass du in Sicherheit bist und zur Befragung dabehalten wurdest.“
„Danke, Agent Taylor“, antworte ich sanft.
„Lex.“ Seine raue Stimme hallt durch das Innere des Trucks. „Für dich bin ich Lex.“
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, also nicke ich einfach zustimmend. Ein paar angespannte Momente vergehen und ich beobachte, wie die Venen auf seinen Armen hervortreten, weil er das Lenkrad so kräftig festhält. Ich bemerke ein schwaches Zucken an seinem Kiefer. Dann beginnt er endlich wieder zu sprechen. „Ich weiß, dass du die letzten Wochen durch die Hölle gegangen bist und die zu erwartenden Veränderungen dich wahrscheinlich durcheinanderbringen, aber ich muss dich fragen: Weißt du, wer dein Bruder ist? Weißt du, worin er verwickelt ist und welcher Art von Geschäften er nachgeht? Weil ich sagen muss …“
„Ich weiß genau, wer Gabriel Martinez ist, Agent Taylor“, sage ich gereizt. Ich will verdammt sein, wenn ich erlaube, dass jemand ein böses Wort über meinen Bruder verliert. „Lassen Sie mich Ihnen sagen, was ich weiß. Mein Bruder ist die wichtigste Person auf der Welt für mich. Er mag Fehler haben und ich bin nicht naiv, wenn es darum geht, was er in der Vergangenheit getan hat oder in der Gegenwart tut, aber er ist meine Familie. Mein Bruder ist alles, was mir in dieser Welt bleibt und nichts, was Sie sagen, kann meine Gefühle für ihn oder meine Loyalität ihm gegenüber ändern.“
Lex fährt auf einen Feldweg, lenkt zur Seite und parkt den Wagen. Er dreht sich in seinem Sitz um und greift nach hinten, wo er in einer Reisetasche wühlt und ein Mobiltelefon herauszieht. „Hier“, sagt er und gibt mir das Telefon. „Meine private und meine berufliche Nummer sind bereits eingespeichert. Ich will, dass du mich anrufst, egal ob Tag oder Nacht. Egal, wann oder warum. Wenn du dich jemals nach einem Ausstieg sehnst, kann ich dir helfen. Wenn du mich brauchst, bin ich da. Auch wenn du nur reden willst.“
Ich nehme das Telefon an mich und spüre die Aufrichtigkeit seiner Worte, die sich in seinen haselnussbraunen Augen widerspiegelt. „Danke.“